{"id":12,"date":"2022-12-28T13:03:15","date_gmt":"2022-12-28T13:03:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.salondemusique.nl\/nl\/?page_id=12"},"modified":"2023-09-03T17:18:44","modified_gmt":"2023-09-03T17:18:44","slug":"biografie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.salondemusique.nl\/nl\/","title":{"rendered":"Biografie"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.salondemusique.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/slide-image-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-46\" srcset=\"https:\/\/www.salondemusique.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/slide-image-2.jpg 840w, https:\/\/www.salondemusique.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/slide-image-2-300x107.jpg 300w, https:\/\/www.salondemusique.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/slide-image-2-768x274.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kamilla Bystrova werd geboren in Moskou en kreeg haar eerste pianolessen van haar moeder, zelf een muziekdocente. Zij voltooide haar basisopleiding aan de illustere piano-school van Heinrich Neuhaus, bij wie Svjatoslav Richter, Emil Gilels en Radu Lupu in het verleden studeerden.<br>Aansluitend behaalde zij haar Master aan het Conservatorium van Leningrad. Met het Moskou Philharmonisch Gezelschap trad zij na haar studie op door heel Europa. Ook volgde zij master classes bij Emanuel Ax, Mstislav Rostropovitsj en Ruth Nye.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nadat zij een tweede Master had behaald aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag bij Naum Grubert, vroeg men haar aan te blijven als docente aan deze opleiding. Naast haar onderwijstaken treedt zij op als soliste en in kamermuziekensembles. In 1992 won zij de Link Prize voor haar vertolking van Moesorgski\u2019s Schilderijententoonstelling. Zij heeft transcripties gemaakt van liederen van Schumann en Tsjaikovski en heeft onlangs het repertoire uitgebreid met een adaptatie van Schubert\u2019s Winterreise voor piano solo. Haar uitvoering van dit nieuwe werk wordt binnenkort uitgebracht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naast haar drukke agenda als docente en uitvoerend pianiste is Bystrova actief als schilderes, tekenares en beeldhouwster. Haar werk is te vinden in priv\u00e9collecties. Ook is zij een enthousiast buitensportster: bergwandelen en ski\u00ebn zijn haar passie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kamilla Bystrova werd geboren in Moskou en kreeg haar eerste pianolessen van haar moeder, zelf een muziekdocente. Zij voltooide haar basisopleiding aan de illustere piano-school van Heinrich Neuhaus, bij wie Svjatoslav Richter, Emil Gilels en Radu Lupu in het verleden studeerden.Aansluitend behaalde zij haar Master aan het Conservatorium van Leningrad. Met het Moskou Philharmonisch Gezelschap [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_nl_post_content":"<!-- wp:image {\"id\":46,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img src=\"http:\/\/www.salondemusique.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/slide-image-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-46\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Kamilla Bystrova werd geboren in Moskou en kreeg haar eerste pianolessen van haar moeder, zelf een muziekdocente. Zij voltooide haar basisopleiding aan de illustere piano-school van Heinrich Neuhaus, bij wie Svjatoslav Richter, Emil Gilels en Radu Lupu in het verleden studeerden.<br>Aansluitend behaalde zij haar Master aan het Conservatorium van Leningrad. Met het Moskou Philharmonisch Gezelschap trad zij na haar studie op door heel Europa. Ook volgde zij master classes bij Emanuel Ax, Mstislav Rostropovitsj en Ruth Nye.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nadat zij een tweede Master had behaald aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag bij Naum Grubert, vroeg men haar aan te blijven als docente aan deze opleiding. Naast haar onderwijstaken treedt zij op als soliste en in kamermuziekensembles. In 1992 won zij de Link Prize voor haar vertolking van Moesorgski\u2019s Schilderijententoonstelling. Zij heeft transcripties gemaakt van liederen van Schumann en Tsjaikovski en heeft onlangs het repertoire uitgebreid met een adaptatie van Schubert\u2019s Winterreise voor piano solo. Haar uitvoering van dit nieuwe werk wordt binnenkort uitgebracht.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Naast haar drukke agenda als docente en uitvoerend pianiste is Bystrova actief als schilderes, tekenares en beeldhouwster. Haar werk is te vinden in priv\u00e9collecties. Ook is zij een enthousiast buitensportster: bergwandelen en ski\u00ebn zijn haar passie.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_nl_post_name":"biografie","_nl_post_excerpt":"","_nl_post_title":"Biografie","_en_post_content":"<!-- wp:image {\"id\":46,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img src=\"http:\/\/www.salondemusique.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/slide-image-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-46\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Kamilla Bystrova was born in Moscow and began studying piano with her mother, a music professor. She is a graduate of the famous piano school founded by Heinrich Neuhaus, who taught Sviatoslav Richter, Emil Gilels and Radu Lupu. She earned a Master\u2019s degree from the Conservatory of St. Petersburg and went on to perform with the Moscow Philharmonic Society across Europe. She attended master classes of Emanuel Ax, Mstislav Rostropovich and Ruth Nye.<br><br>After she received another Master\u2019s degree from The Hague\u2019s Royal Conservatory with Naum Grubert, Bystrova was invited to join the faculty, and performed as a soloist and with chamber ensembles. In 1992, she won The Link Prize for her performance of&nbsp;Pictures At An Exhibition.&nbsp;<br><br>She has transcribed songs by Schumann and Tchaikovsky, and has recently expanded the repertoire by adapting Schubert\u2019s&nbsp;Winterreise&nbsp;for solo piano. Her performance of this new work will be released soon.<br><br>In addition to her busy teaching and performing schedule, Bystrova paints, draws and sculpts. Her work can be found in private collections. An avid outdoors enthusiast, she enjoys hiking and skiing.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Biography","edit_language":"nl","footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salondemusique.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salondemusique.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salondemusique.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salondemusique.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salondemusique.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.salondemusique.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50,"href":"https:\/\/www.salondemusique.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/50"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salondemusique.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salondemusique.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}